こんなに可愛いサンプラーを見つけてしまいました。
日本に送るまでの間は我が家のリビングにおいて、その可愛さを堪能します。

このサンプラー、AならAcornの絵、BならButterflyの絵、CならCatの絵という風に、そのアルファベットで始まる絵が刺繍されてます。
夫が、「それじゃあAから順番に言ってみて」と私にテストをしはじめたので、頑張って答えていった。小学校の英語の授業ですか(泣)。
簡単だと思ってたら、Hで躓いた。

Hで始まる鳥ってなーに?こんな鳥、見たことないよ。
答えはHummingbird。知らない。
日本語でハチドリ。知らない。本当に知らない。
さらにJでも躓いた。私の英語力って一体・・・。
「これはある映画の中にも出てきたのだね。じゃあ、映画のタイトルをあててみて、イエス・ノークエスチョンで」と夫。
-Is the film set in America?
-Yes
-Did you watch the film on TV?
-Yes
-Is that a romantic comedy?
-No
などというのを延々と続けていくのですが、そんなんで映画のタイトルがわかるはずもなく。
埒が明かないから映画の最初のレターを教えてもらう。
P
その時点でわかってるのは、90年代のハリウッドのアクションフィルムで、有名な監督によって撮影されたもので、主役級の俳優がたくさん出てる映画で大ヒットしたってことですよ。で、P。
わからん。
15分ほど頭を悩ませてもわかんないので(暇だね、私たちも)、答えを教えてもらう。
Pulp Fiction!
ほほー、そうだったか。でもパルプフィクションにウサギなんて登場したっけ?
「会話の中にJack Rabbitって出てきたでしょ!」
夫よ、私はそんなことは覚えておりませぬ。
ってわけで、みなさん、JはJack Rabbitでした。
このサンプラーは今月入荷予定です。
今日はSちゃんのお家でランチ。移動手段の限られている私のために、Sちゃんがわざわざ車で送り迎えしてくれて、恐縮でした。
女の子同士のお喋りは、やっぱり楽しいですね。